Abba ça alors , même pas un abba sur le plateau ce soir |
Evidemment, une soirée consacrée à Abba présentée par Laurent Boyer sur France 3, fallait pas non plus trop en demander, pourtant chez la Morande une heure avant, Monsieur Dona nous affirmait que deux des quatre Abba seraient présents sur le plateau, alors evidemment j'ai expédié mes affaires courantes, autrement dit une vieille chanteuse sixties qui me consultait pour savoir si elle avait bien fait de se refaire botoxer pour sa prochaîne grande rentrée sur Tf1 mais on en reparlera...
Et j'me suis installé devant mon écran en me demandant lesquels morceaux d' Abba seraient présents , j'pensais pas à Agnetha la blonde qui prend jamais l'avion et se la péte un peu plus que les autres, Anni-Frid peut-être et je misais sur les deux mecs à qui l'on doit toutes ces belles chansons ...Eh bien Lolo nous a bien eus, la chaîne ne devait certainement pas avoir les moyens de se payer les deux stars et nous a refourgué une interview déjà vue partout ...Pas bien Mr Boyer de prendre les gens pour des cons...
Alors j'ai fait contre mauvaise fortune bon coeur, j'me suis dit que ça m'ferait un nouveau post, aprés tout chaque lundi on rigole bien...Ce soir , j'ai donc découvert la troupe de "Mamma Mia" en Français, inutile de dire à quel point ces chansons si belles en Vo sont ridicules en Français, déjà à l'époque d'"Abbacadabra" avec Balavoine et Frida la vraie en 1983 , je trouvais les traductions nullissimes mais prises au 30éme degré ça pouvait passer (Money Money Money qui devient "Mon nez mon nez" par Plastic Bertrand , dur dur quand même , même si ce conte était destiné aux mouflets) ...
Alors comme je le craignais, malgré l'annonce quelque peu exagérée du Pére Boyer, des invités exceptionnels et gna gna , déjà ça commence par Inna Modja qui doit avoir quelques soucis à chanter son tube de l'été sur Coco Chanel vu les dernières nouvelles (Coco aurait espionné pour les Nazis et était antisémite) donc la "Mademoiselle Sainte Nitouche" a trés mal chanté en direct certes mais ouh que c'était vilain, c'est p'tête pour ça que Natasha St Pier est venue à son aide pour le massacre de "Dancing queen" (seul tube du groupe N°1 aux USA) Une qu'on entend pas et l'autre qui hurle...
Coté gueulardes, on a retrouvé la Zenatti qui s'est encore davantage Larafabianisée pour notre plus grande horreur, elle a voulu nous en mettre plein les oreilles avec "The winner takes it all" , quitte à inviter une hurleuse pourquoi ne pas avoir fait appel à notre Mireille Mathieu chérie qui l'avait chanté en Français à l'époque (Brrrrravo tu as gagné) et avait même fait sa reprise avec les Abba eux mêmes qui avaient accompagné la p'tite d'Avignon..D'autant plus que ce même titre sera repris à la fin de la trés longue émission par Sophie Delmas qui est l'une des principales vedettes de la troupe Mamma Mia (qui en a fait des caisses aussi sur l'émotion et gnagnagna)...
Alors on a peine eu le temps de se remettre de la soirée absolument géniale merveilleuse sublime magnifique extraordinaire selon Carennette de lundi dernier que les revoilà déjà les moches Emile et Images avec en bonus Jean-Pierre Mader qui nous ont fait "Knowing me knowing you" ...
Puis la Girafe invitée partout , Shy'm qui a repris "Mama mia" , alors j'me suis dit (car je lis la presse intellectuelle ) ou il est le beau Poko ? ben il était pas là pour une fois...
Par contre notre p'tite Carenette chérie aurait pu être invitée pour chanter sa version 1976 en Français, puisqu'elle veut redevenir chanteuse, tout comme la vieille Nana qui revient de sa retraite aurait pu chanter le "Chiquitita" qu'elle a repris en 1984 ou même Michéle Torr qui avait fait un tube en 1977 de l'instrumental "Arrival" sous le titre "J'aime" ...Et j'en oublie sûrement ....Ah oui !!!! Sylvie bien sur avec "Ca va mal" qui était à l'origine "On and on and on" ...
Puis arrive donc la pistonnée de l'été, choisie par France 2 comme tube de l'été , Elisa Tovati qui , elle, a eu le droit à un reportage pour son immersion bidon au sein de la troupe Mamma Mia à Mogador, elle a donc pris la place d'une des chanteuses de la troupe, on se demande bien pourquoi puisqu'il n'y a pas eu une seule image, on nous prendrait pas pour des abrutis ???
Ok elle a fait son "show" sur le plateau avec la troupe et sa reprise de "Lay all your love on me" mais pourquoi ce privilége ? Ben c'est pas compliqué, elle a été choisie par France télé on vous dit !!! Et pis alors Lolo n'a pas lésiné sur les superlatifs et la promo et de l'album du "Syndrôme de Peter Pan "et son insupportable tube "Il nous faut" avec Tom Dice...Et la promo du 3éme volet de "La vérité si je mens" qui sortira en 2012...Tout bénéf cette soirée pour Elisa...
Puis des sujets divers, on a interrogé quelques personnalités, Boujenah (on se demande pourquoi, il serait pas dans La vérité ? ) Orlanda , Annie Cordy qui comme chacun sait est une grande fan (pfff) et Dove Attia, Kamel Ouali qui doivent avoir un spectacle à vendre evidemment...
Les sujets sur les sosies Abbaforever avec le mec qui intoxique son pov'môme avec Abba, z'ont tous un grain quand même...Et les Josiane du public qui se mettent à chanter comme au baloche du coin sans oublier le fan qui collectionne tout et voue sa vie à ses idoles...
L'emission s'enlise avec ces nouveaux chanteurs insipides les Judith ,Ycare et re Tovati (pistonnée vous croyez ?) les Gypsy King qui revisitent "Chiquitita" Abba à toutes les sauces, peu d'images du groupe naturellement, trop chéres sans doute...
Puis comme il faut remplir 2 heures , un sujet sur l'année 1976 une année riche pour Abba certes mais pas plus que 1978 !! Image de Dalida chantant "J'attendrai " on comprend pourquoi on a vu l'autre avec son renard mort sur la tête et son dernier lifting....Tiens en parlant de lifting, celle qui avait justement repris le tube de Dali recemment sur la même chaîne, Arielle Domsbale nous à repris "Fernando" avec un accent , mon Dieu mais quelle horreur cet accent !!! Tout comme la belle Arielle toujours bien gaulée mais alors cette coiffure et ses cheveux foutus mettaient l'accent justement sur le visage tiré de chez tiré de la Diva latina (et hop la promo)...
Retour de la gueularde St Pier (Take a chance on me plus lente que la Vo) qui va nous faire une comédie musicale au Québec , bon vent...Personne n'ira vérifier de toute façon, les hurlantes sont cuites et ça , c'est une bonne nouvelle, en France elles continueront les Enfoirés c'est sur mais en dehors de ça et de quelques emissions comme celles ci où il faut remplir, bye bye les Zenatti Boulay ,Fabian, Badi Lâam et autres Ségara....
Tiens qui voilà ? Emmanuel Moire notre ex roi soleil qui a enfin remis son caleçon, il reprend "Sos" avec une greluche inconnue qui partage l'affiche de "Cabaret" avec lui, il a retrouvé du boulot, son Sos a été entendu, le beau Moire a été viré par sa maison de disques recemment...On le retrouvera plus tard Obispolé au piano et bonnet sur la tête pour une version sensible de "Thank you for the music" Puis le chouchou de France 3 et de l'Eurovision qu'il a perdu (et pas bon joueur le mec) Amaury Vassili qui a repris sa voix n°12 pour "I have a dream" quelque peu ridicule avec cette voix, pourquoi n'a -t-il pas pris sa voix normale ?
Doctor's order's : Monsieur Boyer je ne vous dis pas merci, au nom des Abbaphiles, cette soirée m'a Abbatu...Et carton rouge pour avoir menti, déceptions ces soirées de la 3 en même temps c'est pour les vieux pas pour les jeunes et beaux docteurs comme moi qui ont d'autres Kitschs à fouetter...Mr Vilard, c'est à vous !!!